Claudia Jalilas Blog
Einträge für Montag, 7. Juni 2021
Jun 7: 12289
Vor einiger Zeit war ich mit VIVA VOCE in einer Kirche in Ansbach - hier das Ergebnis:
much more from the heart: Metallicas „Nothing Else
Matters" in der A-cappella-Version von Viva Voce!
no matter how far
much more from the heart
trusting who we are
else matters
opened myself this way
ours, we live it our way
words I don't just say
And nothing else matters
seek and I find in you
for us something new
for a different view
else matters
for what they do
Never cared for what they know
So close, no matter how far
much more from the heart
trusting who we are
else matters
for what they do
for what they know
I never opened myself this way
ours, we live it our way
words I don't just say
else matters
seek and I find in you
for us, something new
for a different view
else matters
for what they say
for games they play
for what they do
for what they know
yeah!
matter how far
much more from the heart
trusting who we are
else matters
Pop, Rock, Heavy Metal, Klassik, Schlager, Oper –
wir von VIVA VOCE singen alles. Auch die
Instrumente.
Wir, das sind David Lugert, Jörg Schwartzmanns,
Bastian Hupfer, Matthias Hofmann und Heiko Benjes.
Bei uns ist seit 20 Jahren jeder Ton mundgemacht!
egal wie weit
Könnte nicht viel mehr vom Herzen sein
Für immer darauf vertrauen, wer wir sind
Und nichts anderes zählt
Ich habe mich nie so geöffnet
Das Leben gehört uns, wir leben es auf unsere Art
All diese Worte sage ich nicht nur
Und nichts anderes ist wichtig
Vertrauen suche ich und finde ich in dir
Jeden Tag für uns etwas Neues
Offen für eine andere Sichtweise
Und nichts anderes zählt
Habe mich nie darum gekümmert, was sie tun
Habe mich nie darum gekümmert, was sie wissen
Aber ich weiß
egal wie weit entfernt
Könnte nicht viel mehr vom Herzen sein
Für immer darauf vertrauen, wer wir sind
Und nichts anderes zählt
Habe mich nie darum gekümmert, was sie
tun
Habe mich nie darum gekümmert, was sie wissen
Aber ich weiß
Ich habe mich nie auf diese Weise geöffnet
Das Leben gehört uns, wir leben es auf unsere Art
All diese Worte, die ich nicht nur sage
Und nichts anderes ist wichtig
Vertrauen suche ich und finde ich in dir
Jeden Tag für uns, etwas Neues
Offen für eine andere Sichtweise
Und nichts anderes zählt
Ich habe mich nie darum gekümmert, was sie sagen
Ich habe mich nie für ihre Spiele interessiert
Habe mich nie dafür interessiert, was sie tun
Habe mich nie darum gekümmert, was sie wissen
Und ich weiß, ja!
So nah, egal wie weit entfernt
Könnte nicht viel mehr vom Herzen sein
Für immer darauf vertrauen, wer wir sind
Nein, nichts anderes ist wichtig
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose
Version)
Jun 7: 12288
Jun 7: 12287
uns dafür entscheiden, sie konsequent infrage zu stellen, beginnen wir,
ihre hypnotische Trance zu durchbrechen.
Dann, wenn wir uns von diesem tranceartigen Schlaf befreien, können
wir deutlicher die Stimme Gottes hören. Wir müssen allerdings die Kosten
für das Schlafen verstehen lernen und uns weigern, sie zu bezahlen. Nur
dann werden wir uns entscheiden, aufzuwachen, wobei sich die reale Welt
offenbaren kann, denn Christus hat nie wirklich geschlafen. Und unsere Aufgabe ist es, den Christus wieder in jedem zu sehen.
Dadurch beginnt der Träumer zu erwachen, er muss aber auch der
Versuchung widerstehen, immer wieder die Schlummertaste zu drücken.
Diese Metapher des Drückens der Schlummertaste gleicht unserem
Bedürfnis, uns auf den Weg zu machen, um dann doch wieder Umleitungen zu
gehen. Der häufigste Umweg von allen ist die Versuchung, sich zu sehr
auf die äußere Welt der Illusion und nicht genug auf die innere Welt des
Christus zu konzentrieren.
wir mit unseren Leben im Konflikt sind oder uns ihm widersetzen, haben
wir Instrumente, um mit unserem Widerstand und Konflikt umzugehen.